Jo Nesbo: Lovci hlav (Lovci mozgov)
Volám sa Roger Brown. Som arogantný, namyslený a sebavedomý chlapík. Môj život je takmer dokonalý. Mám prácu v ktorej sa považujem za úplnú špičku. Dokážem čítať v ľuďoch a rozoznať ich najtajnejšie úmysly. Mám krásnu manželku vlastniacu galériu ktorá sa vyzná v umení a je mojim lepším ja. Priznávam len jeden nedostatok, ktorý ale nie je spôsobený mojou vinou. Meriam len meter šesťdesiatosem.
Keďže si žijem mierne nad pomery, je potrebné aby som sa venoval aj svojej vedľajšej záľube a tak trochu aj práci – umeniu. A hoci aj môj život je tak trochu pretkávaný drobnými nezhodami v manželstve a neúspechmi v práci, vo všeobecnosti je môj život takmer dokonalý. V podstate až do chvíle, keď padnem do „ozajstných sračiek“. Ani som len netušil, k čomu všetkému ma také „sračky“ vyprovokujú. Vo chvíľach keď to najmenej očakávam, keď som na hranici medzi životom a smrťou, dokáže moja myseľ pracovať ako myseľ hladného Sherlocka Holmesa. Spájam nespojiteľné a kombinujem všetko tak, ako sa len dá, hoci stále netuším, či sa mi podarí alebo nepodarí prežiť a čo všetko zaznamenám vo svojom živote ako stratu a čo ako úspech. Volám sa Roger Brown a som lovec mozgov – headhunter.
Volám sa Roger Brown a hoci nie som Hary Hole, mám švih a šarm, ktorým očarujem každého. Som taký arogantný a sebavedomý, až som miestami sympatický. A hoci nie som založený na hlbokej myšlienke, som prudko čitateľný. V podvedomí vnímam primitívny pud strachu a viem, že všetko, čo ma čaká je vopred naplánované a bravúrne vymyslené. Až do konca hrám svoju hru a nie som ochotný sa lacno vzdať. Som plný prekvapení a každé slovo má svoj presný význam a zmysel v štruktúre všetkých myšlienok. Volám sa Roger Brown a môj otec – Jo Nesbo ma poslal do sveta v dobrej detektívke. Nie som topka s hlbokou myšlienkou. Som dobrá detektívka.
Jo Nesbo: Lovci hlav (Lovci mozgov)
